以24秒25打破了女子50米自由泳美国纪录后，现年41岁的老将达拉-托雷斯(Dara
Torres)决定放弃已经获得参赛资格的女子100米自由泳，而是将精力集中在50米自由泳这个短冲类项目上。
根据美联社的报道，即将第5次参加奥运会的托雷斯的这项决定是通过美国游泳协会发布的，要让年事已
高的托雷斯兼顾50米自由泳、100米自由泳以及接力比赛难度太大，这样的决定有助于她集中精力最大可能地获得胜利。她依旧会参加女子4X100米自由泳接力比赛。获得100米自由泳第3名的莱西-恩迈耶尔(Lacey
Nymeyer)将取代她留下的空缺。另一名参加100米自由泳比赛的则是美国名将娜塔莉-考芙琳(Natalie Coughlin)。
获得100米自由泳第7名的林恩-乔伊斯(Lynn
Joyce)并没有如愿获得替补托雷斯的机会，但她依旧还保有希望参加北京奥运会4X100米自由泳接力项目，原因是获得100米自由泳第5名的艾米丽-席尔瓦(Emily
Silver)在50米自由泳半决赛中触壁时弄伤了手，她将接受检查且必须缺席10天的训练，这已经是席尔瓦第3次弄伤她的手。
（编辑：徐涵）
本文来源于"侨报网"，转载请以链接形式注明出处 www.usqiaobao.com
