气候与贸易是布什在APEC首要议题

　　【侨报网记者王奇华9月3日编译】美国总统布什希望在此次APEC会议上，为世界范围内的贸易合约造势，并将气候变动作为全球共同努力的目标。不过在美国国内，伊拉克则仍然是最牵扯人心的话题。

　　据路透社报道，布什将在悉尼会晤澳大利亚、中国、日本、俄罗斯和其他APEC成员国的领导人。他在周一离开华盛顿，预计将在周二晚间到达。

　　这是布什第7次出席APEC会议。美国在亚太地区的盟友们都在对中国的崛起表示紧张。布什此次在出发之前则宣称，将会保持美国在这一地区的积极参与。

　　不过因为布什将会在会议正式结束的前一天回国，因此也招来了不少非议。他必须紧赶慢赶回国的原因，是要参加一个重要的、关于伊拉克局势的报告。这份报告会由美国驻伊美军最高指挥官和驻伊大使做出。

　　此次在悉尼的APEC会议，布什最重要的任务，是让世界贸易谈判的多哈会谈重开。今天6月份，多哈会谈在德国遭受了重大挫折。

　　布什希望能够让与会众国恢复世界贸易合约的谈判，以此来加速全球经济的增长，并消除贫困。

　　另外，布什也希望能够让中国和印度与国际社会在气候问题上有更多的配合，减少温室气体的排放。

　　责任编辑：王奇华