【侨报网编译王奇华9月23日报道】《纽约时报》今天承认，它所刊登的攻击驻伊美军总指挥彼得雷乌斯的广告，是以折扣价卖给一个自由主义者组织的。该组织并没有权力接受这一折扣，而《纽约时报》也明目张胆的违反了它的广告刊登政策。

　　据福克斯新闻网报道，该广告在美国国内引起了众多的争议。今天《纽约时报》的编辑Clark Hoyt在自己的专栏中发表了题为“背弃了自己最根本利益”的文章，在文章中作者描述了《纽约时报》的广告政策，广告的内容，以及这次事件的调查。他写道，“我想，它违背了自己声明过的原则，而现在它又说，那个组织得到了不应该得到的折扣。”

　　该专栏文章说，广告的原价是14万2083美元，而MoveOn.org花了6万4575美元买了一个“备用广告位”。“备用广告位”就意味着广告商并不能保证在具体的某一天刊登广告。但是《纽约时报》的销售代理，却明白的告诉MoveOn.org说，这份广告将会在9月10日的报纸上刊登。那一天，正好是彼得雷乌斯出现在国会作证的日子。

　　Hoyt在他的专栏文章中提到《纽约时报》营销传播的副主管Catherine Mathis对他说，这个价格是一个错误。销售代表没有能够清楚地告诉MoveOn.org。“备用广告位”是无法确切保证哪一天刊登。不过很明显，销售代表做了一件相反的事情。

　　Hoyt说，那幅整版广告的内容，不仅质疑彼得雷乌斯是否诚实，而且使用了“背叛我们的总指挥”这样的标题。他认为这样的标题，违反了《纽约时报》的广告原则。

　　（编辑：王奇华）