【侨报网编译王奇华11月19日报道】白宫首席反恐顾问汤森德（Fran
Townsend）周一告别工作岗位。作为反恐顾问期间，她的工作内容便是对美国国家安全面临的威胁程度进行评估。
据美联社报道，周一早上，布什总统在一份声明中说，45岁的汤森德“能干的指导了国土安全委员会的工作，在一些关键战略和政策的制定中扮演了重要的幕后角色，更好地保卫美国与恐怖主义作战。”
在布什总统的任期只剩下最后15个月的时候，他的顾问和心腹已经大批地离开了他，现在汤森德也挥别白宫。这些相继离职的官员包括首席顾问卡尔·罗夫（Karl
Rove）、前白宫发言人托尼·斯诺（Tony Snow）、前司法部长冈萨雷斯（Alberto Gonzales）、前国防部部长拉姆斯菲尔德（Donald
Rumsfeld）和高级总统顾问巴特莱（Dan Bartlett）。
在汤森德给布什的亲笔辞职信中，她说，“对我来说，决定离开为公众服务的职位，是怀着一种感激的心情的。”白宫发言人佩里诺（Dana
Perino）说，汤森德为了做出这个决定经过了长时间的考虑，与布什进行了长达数月的讨论。
汤森德在接受采访时说，她并不愿在本·拉登和基地组织的二号人物扎瓦赫里仍然未被清除的情况下离开。她说，“我当然希望在我离开这个职位的时候，拉登和扎瓦赫里都已经被抓到或者已经被干掉。但是，虽然我现在离开，但我坚信，我们一定会达成这个使命的。”
汤森德表示说，在她看来，这次的辞职是从政府工作中得到一个暂时的休息。她强调这是暂时的。
她希望辞职之后，能去大的银行或者金融服务工作担任全球风险控制的工作。汤森德还表示，她会考虑某一天继续回来担任公职。
