【侨报网编译鱼乐12月28日报道】暴风雪星期五继续袭击美国中部，并影响到了人们的交通和旅行。预报员说暴风雪会一直持续到新年。

　　据法新社报道，星期四暴风雪造成丹佛瘫痪后向东转移，芝加哥的奥黑尔国际机场有超过400架航班被取消，航班平均延误一个半小时。

　　美联航在芝加哥和丹佛都有大批航班，而这一次美联航因受到暴风雪的打击不堪重负，在航空公司强制工作限制达到后，航班工作人员紧缺，上周末的延误导致美联航在星期一和星期二不得不取消更多航班。该公司的飞行员工会批评说，其他航空公司在相同条件下却几乎没有取消多少航班。

　　美联航表示说，他们已经将工作人员转移，以确保乘客能够在圣诞节按时到达他们的旅行地点。美联航发言人说，我们将尽可能安全地飞行更多航班，在新年我们有充足的飞行员可以完成任务。

　　美国天气服务预测说，在未来几天暴风雪将袭击中西部，航班的延误和取消是不可避免的。气象专家麦克尔·埃克特（Michael Eckert）说，大湖区和美国东北部在今晚和星期六非常有可能会下雪，星期天还会降温。紧接着，在星期天和下星期一还会有第二场暴风雪袭击东岸。此外他还说，两场暴风雪的降雪量将达15厘米。在一年中这个时候这样的降雪量是很平常的，但这样的降雪量足以给公路交通带来困难。

　　（编辑：王奇华）