洛君:
你好吗?
一周多前你的回信中提及“交朋友更要知己知彼”,这让我想起最近在北京看的贺岁大片《投名状》,其中讲的就是朋友兄弟间的“义”字。大陆网友评价此片表达“不能相信朋友兄弟”,则是反讽的解读。
“兄弟杀我兄弟者,视‘投名状’,必杀之!”不求同生、但求同死的结拜三兄弟,曾经共同浴血沙场,但其中一位为个人野心、为女人而背叛投名状,最终自相残杀。
中国自古讲求“忠、孝、义”,朋友关系还与君臣、父子、兄弟、夫妇关系共列为“五伦”。
同是率108人盟誓,同追求功名,《投名状》中的大哥庞青云智勇双全,比起《水浒》中“貌黑身矮,出身小吏,文不能安邦,武不能服众”的宋江,绝对优秀得多。但宋江仗义疏财、关怀兄弟,所以是受梁山众英雄拥戴的英雄;而庞青云的义气却是为一己私利伪装出来的,功成名就后就设计杀害兄弟,只能落得个背信弃义的骂名。
如此重义气的传统,在欧美几乎是没有的。即便是罗宾汉(Robin
Hood)那样劫富济贫、行侠仗义的中世纪绿林好汉,身上还是带着更多骑士、而非义士的味道。
多年前我看《北京人在纽约》,片尾王启明最要好的北京哥们刚来美国,他却把哥们安顿在他当初被其姨妈“丢弃”的那间地下室。这曾令我不禁慨叹美国人情淡薄。
在美国生活数年后我逐渐了解到,这其实怪不得王启明。美国是不重义气的契约社会,王启明只是为了生存入乡随俗罢了。就好比金庸点评其笔下的韦小宝,“善于适应环境与讲义气”。若是讲义气的韦小宝移民到美国,善于适应环境的他定会选择冷酷地遵守契约。而《老友记》(Friends)若是搬到中国拍摄,相信会更有人情味。
话这么说,但当代中国要发展,从“人治”社会转为“法治”契约社会,就需理性规则来规范。义气本身没有对错,关键看它的背景板。放在友情的背景板上去看,重义气是对的;但若从社会发展之效率的背景板上看,以感性、人情为基础的义气似乎就成了绊脚石,投名状已然落伍。
可是,投名状真的落伍了吗?其实换个角度看,遵守契约就是一种讲义气。投名状上写“不求同年同月同日生,但求同年同月同日死”,以自己的性命去赌朋友的人格,换取至真至诚的友情,难道不是一种契约?
投名状是个好东西,即便在当代社会。但此投名状非彼投名状,当代社会需要的是更能体现契约精神的投名状。只要在理性基础上有保留地付出,义气可以不丢;只要标明双方平等的权利义务,投名状当然要立。
这样的好东西,当然不仅限于男人之间。“爱情有时也是一种义气”,与韦小宝同来自秦淮河畔的柳如是,其夫婿钱谦益投降清兵做了贰臣,她则与人私通,并说,“国破君亡,士大夫尚不能全节,乃以不能守身责一女子耶?”可见,柳如是300年前就参悟这个道理——人生需要投名状,而投名状是蕴含平等理念的契约。
我喜欢这句话,“我的肩头站着两位天使,一个是笑的天使,一个是泪的天使,她们永恒的争论乃是我的生命”。生活总在矛盾中继续,而矛盾时常是可以调和统一的。我不是个贪心的人,但我既想遵守契约求生存,也想有情有义真性情,所以姑且就作以上联想吧。
洛君,你在洛杉矶有机会看《投名状》吗?其实不只是这番道理,从剧情变化到表演细节,从美工场景到背景音乐,颇具娱乐精神。真值得一看!
祝新年快乐,合家安康!
徐燕
2007年1月14日
本文来源于"侨报网",转载请以链接形式注明出处 www.usqiaobao.com