【侨报网编译巴斯闻5月13日报道】奥巴马的某些支持者希望贝克斯菲尔德的某无线电台开除一位主持人，因为他在该电台的网站上张贴了一写图片，而这些图片又将奥巴马的总统竞选与短语“Kill Whitey.”（宰了白佬）链接起来。

　　据美联社报道，当地KNZR 1560 AM主持人Jaz McKay张贴了他的版本“奥巴马08”标识在网站上，并追加了该短语以及某些假造的奥巴马竞选口号，如：“Hope. Change. Dead honkeys.”（“希望、变化，白鬼们挂了”）以及“Yes we can. Kill white folks.”（“是的，我们做得到。宰了老白。”）

　　McKay说，他并没有制作这些图片，而是将它们作为笑话张贴在他的网站上，他是在互联网的其他网站上发现这些图片的。

　　该电台的总经理说，McKay不会受到处罚，而他的听众会理解他的“挖苦语气的幽默。”

　　支持奥巴马的党代表Uduak Ntuk称这些口号是仇恨性的言论。

　　（编辑：徐奇）